Річна звітність
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Продолжая логику повествования, согласно бюджетного кодекса доходами бюджета являются налоги и сборы, предусмотренные налоговым кодексом и неналоговые приходы. В Украине есть общегосударственные налоги и сборы и местные, но еще со времен "попередников", есть законодательная проблема, например судебные сбор... Который, по всем признакам является сбором, но не перечислен в НК, вот и возникают налоговые и не налоговые доходы. Мне кажется, что в этом разделе, методом консолидации будет показано выполнение сведенного бюджета Украины, но я, увы, не министр финансов, и могу ошибаться. Следуя принципу бриты Оккама (поиск простейшего и очевидного), вводя новые стандарты мы (читай правительство страны) не оценили наши возможности, вот и корректируем по ходу пьесы.
Давайте выключим логику, к сожалению, мы живем в стране где все, через жопу... Несмотря на то, что я считаю себя профессиональным человеком, но, даже мой мозг отказывается понимать происходящее. Вот, к примеру, откройте НК и найдите там термин "хронометраж", и откройте после этого уголовный кодекс и найдите там термин "катування". Вы будете более чем удивлены...
Простите за лирику, накипело.
Давайте выключим логику, к сожалению, мы живем в стране где все, через жопу... Несмотря на то, что я считаю себя профессиональным человеком, но, даже мой мозг отказывается понимать происходящее. Вот, к примеру, откройте НК и найдите там термин "хронометраж", и откройте после этого уголовный кодекс и найдите там термин "катування". Вы будете более чем удивлены...
Простите за лирику, накипело.
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
А что изменилось? Но, капитальный ремонт не может быть затратами!lelek66 писав:Была выделена субвенция на капитальный ремонт прилегающей территории это тратуарная плитка. Я отнесла это к расходом. В третем квартале прошел аванс это было показано в 1дс в активе как незавершённые капитальные инвестиции, в пассиве как целевое финансирование. Сейчас как быть?
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Я уже отвечал на этот вопрос и привел пример.nadowar писав:Добрий вечір! Допоможіть будьласка ми не можемо зрозуміти чого у нас в балансі розриває внесений капітал 5111 на суму амортизації. Внесений капітал = залишковій вартості основних фондів. Передивилися всі свої проводки
Дт 8014 кт 1411 = 2595 грн. нарахували амортизацію в грудні 2017 року
Дт 5511 кт 8014= 2595 грн.
Дт 5512 кт 5511= 2595 грн. в кінці року
Ми припускаємо що можливо треба зменшити внесений капітал 5111 на суму амортизації, але з яким кореспондуючим рахунком?
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Более чем. Так как даренный конь. Смысл в том, что активы безоплатные не должны стать причиной расходов по причине их существования.tatyanaw1@ukr.net писав:алексей спасибо за ответы.очень доходчиво.Иванников Алексей писав:У нас с вами речь идет о бесплатном получении ОС, проводки и статьи отчета:verbal писав:Спасибо зо ответ.Подарили основное средство на 108400.По проводкам в активе показан в основных и во внесенном капитале в пасиве, и получается если еще и в фин.результате, то будет задвоение?
1) 10 - 6211 108400 - оприходовали
2) 7511 - 5111 108400 - увеличили капитал изъятием из доходов.
3) 2313 - 7511 108400 - признали доходом допомогу
4) 6211 - 2313 108400 - справка в казне.
На финансовый результат не влияет в данном случаи.
6211, 7511, 2313 - закрываются, остаються остатки в активе по 10 счету, в пассиве 5111.
еще вопрос по зносу на благодийно полученные.
минфин предложил
8014-1411-нараховано знос 175,00
5111-7511-в одночас другий запис-175,00
потом
5511-8014 віднесено на ФР знос-175,00
7511-5511 закрито рахунок доходів у частині нарахованого зносу-175,00
вы согласны с проводкой 5111-7511 какой в ней смисл???
и еще вопрос если есть спец+загалый+благодийна,нужно к 5511 и 5512 делать аналитику или она ненужна так как сейчас в звитности отдельно фонды невыделены а ФР в одной строке в балансе.
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО ЗА ОТВЕТ.жду с нетерпением.
По поводу аналитики - колхоз - дело добровольное.
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Лапушка, ты задала пять вопросов в одном. Я нехрена не понял, что ты хотела спросить. Давай подробнее.Татьяна_1977 писав:Иванников Алексей, у нас на початок року і на кінець року є залишок грошових коштів (еквівалент - марки) по рах. 2213, що відображено в 1дс по рядку 1160, в 3дс у мене що касові надходження (бюджетні асигнування) що витрати однакові (фінансуємося з райбюджету- що виділили те й витратили, на кінець року залишка по рах 2313 немає), як зробити ув'язку по ряд.3425 в 3дс та ряд.1160 в 1дс
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Не смог отследить логику почему не идет, думаю ошибка. Но писать в пояснительной что у меня не идет потому что фиолетовый - это глупо.katjuk@meta.ua писав:А зараз вилазить ще й в 4дс. У вас теж?buhg писав:katjuk@meta.ua, извините, не в примитках а в пяснительной пишите что не идет фин результат 1дс с 2дс на эту сумму
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Проверять ошибки. Пожалуйста прочитайте я очень подробно показал это на примере.Tolik писав:Всем добрый день, подскажите нам написали с вышестоящей, что нужно сделать проводку ДТ 5512- Кт 5111, а в балансе гр.1001 должна равнятся с гр1400. Но если я даже делаю эти проводки у меня не равняются 5111 с суммой всех необоротных. Что делать????
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Читайте выше... страница 5mirosa писав:А можете поділитися проводками по списанню 1113 рахунку?
-
О.Іванніков
- Мешканець

- Повідомлень: 343
- З нами з: 06 січня 2018, 01:35
- Регіон: Одесская область
- Звідки: Ukraine, Odessa
- Дякував (ла): 27 разів
- Подякували: 431 раз
Складова витрат майбутнього периоду є активом.МАША-Маша писав:як показати у звіті витрати майбутніх періодів за періодику у активі є стаття а у пасиві де?
-
buch_lizej@ukr.net
- Мандрівник

- Повідомлень: 18
- З нами з: 03 жовтня 2017, 15:59
- Регіон: Ровенская область
- Дякував (ла): 4 рази
Доброго дня) Технічною проводкою 5512 5111 ми зменшуємо наш фінансовий результат. як його відобразити в ф 2дс? іначе вона не буде іти з балансом?
-
1nata
- Мешканець

- Повідомлень: 112
- З нами з: 12 квітня 2011, 08:55
- Регіон: Полтавская область
- Звідки: Полтавская обл
- Дякував (ла): 6 разів
- Подякували: 27 разів
майстер, а що вас так лякає? ця проводка зроблена для того, щоб в наступних періодах у вас не було плутанини яку суму списувати з рахунку 5111 при списанні необоротних активів. бо придбані необоротні до 2017 року обліковувалися б з урахуванням зносу,нарахованого до 01.01.17, а придбані починаючи з 01.01.2017 - по первісній вартості.
-
1nata
- Мешканець

- Повідомлень: 112
- З нами з: 12 квітня 2011, 08:55
- Регіон: Полтавская область
- Звідки: Полтавская обл
- Дякував (ла): 6 разів
- Подякували: 27 разів
katjuk@meta.ua, не відображається ця проводка в 2дс. 2дс - фінрез-тат ПОТОЧНОГО року, а цією тех.проводкою ви корегуєте накопичений фінрез-т. вона відображається лише в ф4дс
-
Людмила
- Мешканець

- Повідомлень: 250
- З нами з: 04 лютого 2014, 08:06
- Дякував (ла): 8 разів
- Подякували: 2 рази
у мене не відкриваєтьсяtatyanaw1@ukr.net писав:[font="Noto Sans", sans-serif]Н-да, увлек меня ваш бюджет по самое никуда. Такого азарта я еще не испытывал. Единственное, что бесит, это очень длинные счета, а так работать можно, но за очень большую зарплату.МАША-Маша писав:Иванников Алексей, скиньте, будь-ласка , приклад звіту olenjkab@ukr.net.
Скачаете здесь: [/font]
- VOV
- Коронована особа

- Повідомлень: 1142
- З нами з: 11 січня 2016, 18:51
- Регіон: Полтавская область
- Дякував (ла): 26 разів
- Подякували: 211 разів
Тогда всё таки остаётся один вопрос. Как раз с целью выделить отчётность по исполнению бюджета в 2017 году была явно разделена отчётность на финансовую и бюджетную, что явно предусматривает что одна из них касается выполнения бюджета (ф2, 4-1,4-2,4-3 и т.д). И соответственно с этим казначейство делает каждый квартал отчётность по местным бюджетам которые оно обслуживает (согласно форм бюджетной отчётности). Так вот вопрос в том что мы рассматриваем заполнение фрмы 2-дс которая относится как раз к финансовой отчётности и никаким боком к бюджетной не относится. Выходит или я не правильно понял смысл этого разделения или логики в отчётности уже нет?Иванников Алексей писав:Вова!VOV писав:З цього виникають питання.Иванников Алексей писав:1. Не заповнюємо, за винятком того випадку, якщо ви є казначейством або фондом.natali_kav писав:Добрий день! Підкажіть, будь ласка, Форма 2ДС ІІІ розділ не заповнюється розпорядниками? Порядок заповнення форм фінансової звітності в державному секторі зі змінами почитали. Але виникають питання. А спеціальний фонд теж не заповнювати ? В звітності за 3 квартал цей розділ заповнений, а тепер за 2017 рік цей розділ пустий? не дуже зрозуміло. Дякую за допомогу
2. Про спец. фонд не зрозумів питання. Дані бух. обліку заповнюємо.
Якщо буде зручніше, то, наприклад, витрати по з/п дорівнюють витратам з/п за загальним та спеціальним фондом.
Загальний фонд, КЕКВ, КПК - це все терміни і елементи виконання бюджету, де є надходження та касові видатки.
Бух. облік - це узагальнені показники, де є доходи та витрати, а, ось, фонд за яким вони здійснені не має значення. .
1. Якщо я є казначейством то що я повинен заповнювати у 2 ДС ІІІ розділ? Податкові і неподатковінадходження у Державний бюджет України?
2. Чому в квартальній звітності цей розділ заповнювався усіма? Чим річний відрізняється?
Було запитання про спеціальний фонд маючи на увазі не заповнювати цей розділ через те що в ньому по своїй суті проставляють надходження що стосуються бюджету (місцевого чи державного) а от власні надходження спеціального фонду не надходять до бюджету а прямо на рахунки установи, тому вони якісно відрізняються від коштів загального фонду та спеціального фонду у частині інших надходжень.
Для відповіді на це запитання потрібно знати відповідь на вищезадані запитання. Тоді можна зрозуміти чому цей розділ заповнюють лише казначейства. Хоча не факт що вдасться зрозуміти...
Буду по-русски, ответ очевиднее вопроса. В данном случаи мы имеем дело с исполнением бюджета. То есть получаем финансовый результат бюджета. Учет доходно-расходной части ведет казначейство, именно по-этому оно и заполняет раздел. Квартально распорядителе теперь тоже не будут сдавать, сдавали до - из-за коллизии нормативного акта.
-
Вороновська
- Мандрівник

- Повідомлень: 33
- З нами з: 21 березня 2017, 15:28
- Регіон: Донецкая область
- Дякував (ла): 4 рази
Я сравниваю в ф.2 2390 с ф.1 строка 1420, я кредиторку по спец счету провела в додатке 28.т.к. она не зарегистрированная , проводка в главную книгу Д 8013 К 6211, и этот 8013 у меня списался на 5511 по Дебиту, т.к. поступлений дене не было проводки на доходы нет, и конечно 7011 этой суммы нет и списать на 5111 по кредиту я не могу, поэтому я думаю вылазят у меня эти деньги, в форму 2 не идет 3000 строки.1nata писав:Ольга Вороновська, объясните, пожалуйста, подробнее что с чем у вас не идет? Я просто не совсем понимаю почему вы сравниваете 1дс и 2 дс. возможно, вы не поставили кредиторку на конец года. Или попробуйте сразу заполнить ф4дс - может так найдете ошибку
-
buhg
- Місцевий

- Повідомлень: 740
- З нами з: 21 січня 2014, 14:27
- Регіон: Одесская Область
- Звідки: Одесса
- Дякував (ла): 89 разів
- Подякували: 9 разів
Иванников Алексей, логика в том что при списании 1113 дается проводка 5111 5512 на 50% остат. ст-ти , те прямо попадает на фин результат без доходов или расходов , вод и рвет равенство ост на 55 из 1дс+ фин рез из 2дс на год= ост 55 по 1 дс
-
tatyanaw1@ukr.net
- Мешканець

- Повідомлень: 221
- З нами з: 10 липня 2015, 21:29
- Регіон: Житомирская область
- Дякував (ла): 53 рази
- Подякували: 29 разів
buhg писав:Иванников Алексей, логика в том что при списании 1113 дается проводка 5111 5512 на 50% остат. ст-ти , те прямо попадает на фин результат без доходов или расходов , вод и рвет равенство ост на 55 из 1дс+ фин рез из 2дс на год= ост 55 по 1 дс
Более чем. Так как даренный конь. Смысл в том, что активы безоплатные не должны стать причиной расходов по причине их существования.алексей спасибо за ответы.очень доходчиво.
еще вопрос по зносу на благодийно полученные.
минфин предложил
8014-1411-нараховано знос 175,00
5111-7511-в одночас другий запис-175,00
потом
5511-8014 віднесено на ФР знос-175,00
7511-5511 закрито рахунок доходів у частині нарахованого зносу-175,00
вы согласны с проводкой 5111-7511 какой в ней смисл???
и еще вопрос если есть спец+загалый+благодийна,нужно к 5511 и 5512 делать аналитику или она ненужна так как сейчас в звитности отдельно фонды невыделены а ФР в одной строке в балансе.
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО ЗА ОТВЕТ.жду с нетерпением.
По поводу аналитики - колхоз - дело добровольное.
Что думаете по єтому ответу.?
-
tatyanaw1@ukr.net
- Мешканець

- Повідомлень: 221
- З нами з: 10 липня 2015, 21:29
- Регіон: Житомирская область
- Дякував (ла): 53 рази
- Подякували: 29 разів
Более чем. Так как даренный конь. Смысл в том, что активы безоплатные не должны стать причиной расходов по причине их существования.алексей спасибо за ответы.очень доходчиво.
еще вопрос по зносу на благодийно полученные.
минфин предложил
8014-1411-нараховано знос 175,00
5111-7511-в одночас другий запис-175,00
потом
5511-8014 віднесено на ФР знос-175,00
7511-5511 закрито рахунок доходів у частині нарахованого зносу-175,00
вы согласны с проводкой 5111-7511 какой в ней смисл???
и еще вопрос если есть спец+загалый+благодийна,нужно к 5511 и 5512 делать аналитику или она ненужна так как сейчас в звитности отдельно фонды невыделены а ФР в одной строке в балансе.
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО ЗА ОТВЕТ.жду с нетерпением.
По поводу аналитики - колхоз - дело добровольное.
buhg Что думаете по єтому ответу.?
-
buhg
- Місцевий

- Повідомлень: 740
- З нами з: 21 січня 2014, 14:27
- Регіон: Одесская Область
- Звідки: Одесса
- Дякував (ла): 89 разів
- Подякували: 9 разів
tatyanaw1@ukr.neт ,я видела и теперь переживаю а потом когда будем списывать эти подаренные какие проводки давать ,пробовала вчера расписывать и ужаснулась не знаю как быть сейчас завысим доходы на износ а потом занижать или как очень не нравится мне это схожу в казну сегодня но они там точно ничего не знают потом напишу
-
Iaroslavka
- Мандрівник

- Повідомлень: 20
- З нами з: 03 листопада 2015, 10:00
- Регіон: Киевская область
- Дякував (ла): 11 разів
- Подякували: 1 раз
Иванников Алексей писав:Более чем. Так как даренный конь. Смысл в том, что активы безоплатные не должны стать причиной расходов по причине их существования.tatyanaw1@ukr.net писав:алексей спасибо за ответы.очень доходчиво.Иванников Алексей писав:У нас с вами речь идет о бесплатном получении ОС, проводки и статьи отчета:verbal писав:Спасибо зо ответ.Подарили основное средство на 108400.По проводкам в активе показан в основных и во внесенном капитале в пасиве, и получается если еще и в фин.результате, то будет задвоение?
1) 10 - 6211 108400 - оприходовали
2) 7511 - 5111 108400 - увеличили капитал изъятием из доходов.
3) 2313 - 7511 108400 - признали доходом допомогу
4) 6211 - 2313 108400 - справка в казне.
На финансовый результат не влияет в данном случаи.
6211, 7511, 2313 - закрываются, остаються остатки в активе по 10 счету, в пассиве 5111.
еще вопрос по зносу на благодийно полученные.
минфин предложил
8014-1411-нараховано знос 175,00
5111-7511-в одночас другий запис-175,00
потом
5511-8014 віднесено на ФР знос-175,00
7511-5511 закрито рахунок доходів у частині нарахованого зносу-175,00
вы согласны с проводкой 5111-7511 какой в ней смисл???
и еще вопрос если есть спец+загалый+благодийна,нужно к 5511 и 5512 делать аналитику или она ненужна так как сейчас в звитности отдельно фонды невыделены а ФР в одной строке в балансе.
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО ЗА ОТВЕТ.жду с нетерпением.
По поводу аналитики - колхоз - дело добровольное.
А по благодийке 1113 такие проводки правильные?
1113 2117 100
2313 7511 100
7511 5111 100
2117 2313 100
8114 1412 50
5111 7511 50
5511 8114 50
7511 5511 50
Получается 10+11 не равен 5111 на сумму начисленной амортизации? и это будет только по благодийке с 2017 года???
-
Вороновська
- Мандрівник

- Повідомлень: 33
- З нами з: 21 березня 2017, 15:28
- Регіон: Донецкая область
- Дякував (ла): 4 рази
подскажите в 3 дс залишок коштів, я должна выйти на баланс строка 1162+1163+1165? или на финансовый результат?
-
Картинка
- Мандрівник

- Повідомлень: 29
- З нами з: 18 листопада 2016, 13:37
- Регіон: Кировоградская область
- Дякував (ла): 3 рази
У мене рве на суму амортизації з 2017 рікЛесичка писав:5111=10+11tatyanaw1@ukr.net писав:можна формулу проверки .спасибо.Лесичка писав:я її то зробила, і балан їде по формулі, а звіт сам не здала щеtatyanaw1@ukr.net писав:вы делали ее?сдали отчет?Лесичка писав:не забудьте ,ще відмінусувати ті що списані ОЗ, якщо тех.проводку робите заразtatyanaw1@ukr.net писав:на суму зносу тот что был на 131 и 132 на 31.12.16.вы перенесли на 1411 и 1412.вот на нее и делаете тех проводку.в итоге у вас 5111=10+11а не как раньше 10+11-131-132Картинка писав:Доброго дня! Пвдкажіть як робиться технічна проводка Д 5512 К 5111. На яку суму вона повинна бути?
-
1nata
- Мешканець

- Повідомлень: 112
- З нами з: 12 квітня 2011, 08:55
- Регіон: Полтавская область
- Звідки: Полтавская обл
- Дякував (ла): 6 разів
- Подякували: 27 разів
Вороновська, сравниваются не 1дс и 2дс, а стр.1420 ф1дс и стр.4310 кол.15 ф4дс, проверьте отображена ли у вас задолженность в балансе (а не только в дод.28). И странно то, что у вас по ф.2дс получается дефицит только на сумму проектной документации, должна быть еще как минимум амортизация этого года.
-
1nata
- Мешканець

- Повідомлень: 112
- З нами з: 12 квітня 2011, 08:55
- Регіон: Полтавская область
- Звідки: Полтавская обл
- Дякував (ла): 6 разів
- Подякували: 27 разів
Картинка, не может "рвать" на сумму амортизации за 2017 год - при начислении амортизации за 2017 год вы никоим образом не затрагивали счет 5111
-
tatyanaw1@ukr.net
- Мешканець

- Повідомлень: 221
- З нами з: 10 липня 2015, 21:29
- Регіон: Житомирская область
- Дякував (ла): 53 рази
- Подякували: 29 разів
хорошо.спасибо.буду ждать.я ее тоже неделала,непонимаю я ее.buhg писав:tatyanaw1@ukr.neт ,я видела и теперь переживаю а потом когда будем списывать эти подаренные какие проводки давать ,пробовала вчера расписывать и ужаснулась не знаю как быть сейчас завысим доходы на износ а потом занижать или как очень не нравится мне это схожу в казну сегодня но они там точно ничего не знают потом напишу
внесений капитал должен быть равен 10+11,но если делать эту проводку(5111-7511) тогда с 5111 будет отниматься сума зносу на благодийно полученные и оставаться только 50 %(от инма)и сума ОЗ за минусом ричного зносу.
ну блин непонимаю я и все.
Востаннє редагувалось 10 січня 2018, 11:39 користувачем tatyanaw1@ukr.net, всього редагувалось 1 раз.
Иванников Алексей, скиньте, будь-ласка , приклад звіту на електронну адресу sobez_rda собачка ukr.net
-
tatyanaw1@ukr.net
- Мешканець

- Повідомлень: 221
- З нами з: 10 липня 2015, 21:29
- Регіон: Житомирская область
- Дякував (ла): 53 рази
- Подякували: 29 разів
151215 писав:Иванников Алексей, скиньте, будь-ласка , приклад звіту на електронну адресу sobez_rda собачка ukr.net
-
Татьяна_1977
- Квартирант

- Повідомлень: 64
- З нами з: 14 серпня 2014, 09:19
- Регіон: Харьковская Область
- Звідки: Харьков
- Дякував (ла): 8 разів
- Подякували: 6 разів
-
1nata
- Мешканець

- Повідомлень: 112
- З нами з: 12 квітня 2011, 08:55
- Регіон: Полтавская область
- Звідки: Полтавская обл
- Дякував (ла): 6 разів
- Подякували: 27 разів
Татьяна_1977, в стр.4290 ф4дс в кол.3 - движение по сч.5111 (приход и выбытие без техн.проводки), в кол.8 - движение по сч.5411 (в случае если по балансу есть остаток на начало или конец года)
-
Irs
- Мандрівник

- Повідомлень: 22
- З нами з: 22 травня 2017, 08:42
- Регіон: Николаевская область
- Дякував (ла): 11 разів
- Подякували: 2 рази
Подскажите.Знаю что уже обговаривался єтот вопрос, но не могу найти. В Ф2ДС гр.2210 відображаються фактичні втитрати.+ витрати на амортизацію? Так?Амотризація, яка нараховивалась в кінці року та знос 50%( нових МНМА)? Тобто вся. яка на рахунку 8014.Правильно я зрозуміла?