Інформація по темі "" | Публікації по тегу
04.09.11
2513 0
Друкувати
Обране

Парадоксы легализации программного обеспечения, или почему нас могут наказать

Не секрет, что в последнее время, все больше и больше пользователей осознают степень рисков для своего бизнеса при использовании контрафактного (нелицензионного) программного обеспечения (ПО)и идут в направлении его легализации. Однако далеко не все пользователи грамотно используют приобретенное ПО.


Правовой ликбез

Напомним, что компьютерные программы являются объектом авторского права. Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.93 г. № 3792-ХII определено, что только автору принадлежат исключительные имущественные права на использование объекта его интеллектуального творчества.

Другие лица не имеют права использовать программный продукт без согласия автора. Использование программного продукта без согласия владельца авторских прав является противозаконным. В частности, использованием произведения считается воспроизведение произведения, доведение до всеобщего сведения и т. д. Запись компьютерной программы в память компьютера также будет являться ее воспроизведением.

За нарушение авторских прав правообладателя законодательством Украины предусмотрена следующая ответственность:

а) административная — ст. 51-2 Кодекса Украины об административных правонарушениях;

б) уголовная — ст. 176 Уголовного кодекса Украины;

в) гражданско-правовая — ст. 431, 432 Гражданского кодекса Украины.

При покупке программного продукта пользователь приобретает лицензию на право использования единичного экземпляра произведения. Авторские права при этом не передаются.

 

Затем нам стало не смешно… или невыдуманные истории из использования легального ПО

Осознав все изложенное выше, пользователь — руководитель компании принимает решение о легализации используемого ПО. Соответствующие службы закупили софт, бухгалтерия поставила его на учет. С точки зрения соблюдения закона выполнены все формальности. Можно спокойно продолжать бизнес, но…

Однажды к вам приходят с проверкой соответствующие правоохранительные органы и выясняется, что вы — правонарушитель!

Вот теперь постараемся разобраться, где была допущена ошибка и как избежать таких обвинений.

 

История 1: о проведенной легализации

Фирма «Нина»* легализовала ПО Майкрософт. Но в ходе проведения проверки был обнаружен продукт «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия) Бухгалтерский учет для Украины», используемый в финансово-хозяйственной деятельности компании. Авторские права на данный продукт принадлежат фирме «1С». Документы, подтверждающие факт его законного приобретения и использования, в компании отсутствуют. Директор фирмы была полностью уверена, что на предприятии все законно. «Но мы же купили Майкрософт!» — заявила она.

* В силу соблюдения конфиденциальности все названия фирм изменены автором. Любое совпадение является случайным.

Комментарий: в данной ситуации руководитель фирмы «Нина» просто не была информирована о том, что программное обеспечение принадлежит разным правообладателям. Легализация проводится для каждого из используемых продуктов в соответствии с лицензионной политикой правообладателя и правилами их использования.

 

История 2: об использовании других продуктов вместо легально приобретенных

Компания «А&Б» для автоматизации своей деятельности закупила программный продукт «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия) Бухгалтерский учет для Украины». При одном из обращений в службу технической поддержки выяснилось, что в деятельности компании используется совершенно другой программный продукт, а именно «1С:Предприятие 7.7 (версия для SQL). Комплексная поставка». Документы, подтверждающие факт лицензионности этого продукта, сотрудники компании предъявить не смогли.

Комментарий: в данном случае ИТ-персоналом из самых лучших побуждений было принято решение об использовании более мощного продукта. При этом ИТ-персонал не учел того факта, что лицензия на право использования программного продукта «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия) Бухгалтерский учет для Украины» не дает пользователю права на использование другого программного продукта.

 

История 3: об использовании ПО в качестве архива

ООО «Студия D.» после получения предупредительно-разъяснительных писем от представителей правообладателей закупила программный продукт «1С:Бухгалтерия 8 для Украины. Базовая версия». В ходе проведения проверки представители правоохранительных органов, помимо вышеуказанного программного продукта, идентифицировали наличие продукта «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия). Бухгалтерский учет для Украины» без документов о его лицензионном происхождении.

Комментарий: администрация ООО «Студия D.» информировала представителя правообладателя о том, что обнаруженный в ходе проведения проверки программный продукт «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия) Бухгалтерский учет для Украины» в деятельности предприятия не используется. Данный продукт используется только как архив для перевода информационных баз на платформу «1С:Предприятие 8».

С точки зрения правообладателя данную ситуацию нельзя рассматривать как процедуру апгрейда с версии 7.7 на версию 8 — у пользователя отсутствуют документы, подтверждающие лицензионное происхождение продукта «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия). Бухгалтерский учет для Украины». На запрос правоохранительных органов представителем фирмы «1С» было подано соответствующее заявление о нарушении авторских прав. Впоследствии данный конфликт был разрешен.

 

История 4: о документах

Ситуация первая. В декабре 2008 года одним из подразделений МВД проверялась некая фирма «Фауна». В ходе проведения проверки был обнаружен программный продукт «1С:Предприятие 7.7 (версия для SQL). Комплексная поставка для Украины». Представителям проверяющей стороны администрация фирмы «Фауна» предъявила регистрационные карточки приобретенных ранее прикладных решений на базе платформы «1С:Предприятие 7.5».

Комментарий: документы, подтверждающие факт законного приобретения программных продуктов фирмы «1С» на платформе «1С: Предприятие 7.5», не являются достаточными для подтверждения лицензионности указанного выше программного продукта «1С:Предприятие 7.7 (версия для SQL). Комплексная поставка для Украины». Это разные программные продукты.

Ситуация вторая. В ходе проведения следственных действий был выявлен факт использования в деятельности фирмы «Вишенка» программного продукта «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия) Бухгалтерский учет для Украины». Однако на запрос органов следствия администрация данной компании не смогла представить документы, подтверждающие факт законного приобретения вышеуказанного продукта. В ходе дальнейших действий следствием установлено, что данной фирмой был приобретен программный продукт «1С:Бухгалтерия 8 для Украины», но для отражения финансово-хозяйственной деятельности по-прежнему используется продукт «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия). Бухгалтерский учет для Украины».

Комментарий: документы, подтверждающие факт законного приобретения прикладных решений на платформе «1С:Предприятие 8», не являются достаточными для использования программных продуктов предыдущих версий, в частности прикладных решений на базе платформы «1С:Предприятие 7.7».

Важно! В лицензионных соглашениях фирмы «1С» четко указывается, на какой продукт распространяется действие соответствующего лицензионного соглашения.

 

История 5: об обновлениях программных продуктов фирмы «1С»

Фирма «1С» осуществляет информационно-технологическое сопровождение (ИТС) пользователей программ своего производства. Условия данного сопровождения указаны в регистрационной анкете к продукту и могут различаться в зависимости от версии программного продукта.

Компания «XYZ», зарегистрировав программный продукт «1С:Бухгалтерия 8 для Украины» в 2007 году, оформила годичную подписку на ИТС. В августе 2009 года представитель данной компании обратился в службу технической поддержки «1С» с вопросом, почему он не получает обновления ИТС. Кроме того, пользователю было отказано в доступе к методическим и информационным материалам, которые находятся на сайте поддержки пользователей правообладателя. Служба технической поддержки информировала неоднократно компанию «XYZ» о том, что у нее закончился срок подписки на ИТС. Пользователь отказался от продления подписки.

Комментарий: обновления к программам производства фирмы «1С» также являются объектами исключительного права фирмы «1С». Обновления распространяются по правилам, установленным фирмой «1С» как правообладателем, в соответствии со ст. 420 и 423 Гражданского кодекса Украины.

Внимание! В настоящее время легальными являются следующие каналы получения обновлений: диски Информационно-технологического сопровождения, выпускаемые фирмой «1С»; сайты фирмы «1С»: www.1c.uа, v8.1c.ru, online.1c.ru, іts.1c.ru офисы партнеров фирмы «1С» и линия технической поддержки фирмы «1С».

Несанкционированное распространение и использование обновлений и информационных ресурсов рассматривается как нарушение авторского права и преследуется в соответствии с нормами действующего законодательства.

В описанной ситуации в случае обнаружения на компьютерах пользователя информационных материалов, которые входят в наполнение дисков ИТС, вышедших с момента прекращения действия подписки у пользователя, к администрации компании «XYZ» могут быть предприняты соответствующие меры воздействия.

 

История 6: жертвы мошенников

Дело было в Черкассах… В следственном управлении Черкасской области в настоящее время находится уголовное дело, возбужденное против гр-на Г., который за период с 2007 по 2008 год осуществлял деятельность по установке программного обеспечения различных правообладателей, в том числе и фирмы «1С», выдавая данное ПО за лицензионное. Незаконные действия гр-на Г.
нанесли существенный материальный ущерб не только самим правообладателям, но и пользователям: каждый из них был уверен в том, что работает с лицензионным программным продуктом.

Дело было в Ивано-Франковске… В компанию «1С Украина» обратился президент одного из крупных акционерных обществ с запросом: подтвердить информацию о том, что программный продукт «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия) Бухгалтерский учет для Украины» с указанным в запросе регистрационным номером принадлежит его компании.

При сверке указанного номера в базе данных зарегистрированных пользователей оказалось, что вышеуказанный программный продукт зарегистрирован на другого пользователя. На наш запрос директором акционерного общества были предоставлены все документы, свидетельствующие о покупке указанного программного продукта.

При дальнейших действиях со стороны администрации акционерного общества с привлечением представителей правоохранительных органов региона выяснилось, что указанный программный продукт был поставлен в акционерное общество неким гр-ном О., работающим частным предпринимателем и оказывающим услуги по обслуживанию ПО фирмы «1С», которое установлено во многих компаниях. Среди клиентов гр-на О. было и вышеуказанное акционерное общество. У каждого из указанных пользователей были документы, а именно копия регистрационной карточки программного продукта «1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия) Бухгалтерский учет для Украины». О том, что данная конфигурация комплектуется аппаратным ключом защиты HASP, гр-ном О. пользователям не сообщалось.

Комментарий: чтобы не стать жертвами мошенничества, рекомендуем приобретать программное обеспечение у официальных партнеров фирм-правообладателей, перечень которых можно найти на их официальных ресурсах в сети Интернет.

 

История последняя, или Сказ о мотовстве бюджетных денег госпредприятия

Итак, в одно из государственных учреждений по результатам торгов поставщиком было поставлено легальное ПО на достаточно крупную сумму денег. Условия договора выполнены полностью: поставщиком соблюдены правила лицензирования программных продуктов каждого из правообладателей. ПО является лицензионно чистым. Поставщиком предоставлен полный пакет документов, подтверждающих, что ПО является лицензионным.

Однако ИТ-подразделение, то ли в силу неосведомленности в отношении действующего законодательства, то ли в силу нежелания использовать приобретенные продукты, то ли в силу действующего постулата «Новое — значит современное», не установило приобретенное ПО в учреждении.

Организация продолжала работать на новейших «пиратских» версиях ПО до тех пор, пока сотрудники соответствующих правоохранительных органов не провели проверку, которая закончилась изыманием системных блоков. Мы не комментируем процессуальные подробности данной акции, но в адрес правообладателей по результатам проверки были направлены запросы с просьбой рассчитать сумму причиненного им материального ущерба. Возникают закономерные вопросы: для чего нужно было тратить деньги из бюджета на легализацию ПО, чтобы подвергнуться риску быть наказанным? Можно ли расценивать ситуацию как бесцельно потраченные бюджетные деньги? Не мотовство ли это?

 

И еще немного о … софтлифтинге

Софтлифтинг (Softlifting) — несанкционированное размножение программного обеспечения. Относится к разряду компьютерного пиратства.

В случае лицензионного ПО софтлифтингом называется явление, когда организация или компания покупает одну лицензированную копию программы и загружает ее на несколько машин, нарушая при этом условия лицензионного соглашения.

Например, учебное заведение приобрело один программный продукт «1С:Предприятие 8. Версия для обучения программированию» и установило его на все 20 компьютеров своего учебного класса, нарушив тем самым условия лицензионного соглашения. В данном случае учебное заведение должно приобрести 20 комплектов указанного выше программного продукта.

К типичным примерам софтлифтинга можно отнести также «общее использование» лицензионных программных продуктов среди друзей и коллег, а также установку программ на домашние компьютеры или ноутбуки, когда это не допускается лицензией. Пример: компания приобрела базовую версию программного продукта «1С:Бухгалтерия 8» и установила его на компьютер главного бухгалтера, в то же время директор данной компании также установил этот продукт на своем ноутбуке.

 

Вместо эпилога

Мы рассказали только некоторые истории из практики неправильного использования лицензионного ПО. Истории на этом не заканчиваются: у каждого из правообладателей выработаны свои правила, регламентирующие использование программных продуктов, а пользователи в силу отсутствия компьютерной культуры способны нарушить эти правила.

Наша задача состояла в том, чтобы информировать пользователя о том, чего не стоит делать с лицензионным ПО. Надеемся, что приведенные выше истории помогут всем избежать грубых ошибок в работе с лицензионным ПО.

Если у вас возникают вопросы, обращайтесь на линии консультаций, службы информационной и технической поддержки или в офис правообладателей. Не пытайтесь обмануть правообладателя с целью минимизации финансовых затрат на приобретение ПО. Всегда помните о том, что существуют различные схемы лицензирования ПО, помогающие экономить финансовые ресурсы пользователя. Наша главная рекомендация всем пользователям — читайте лицензионные соглашения! Экономьте свои затраты на адвокатов.

 

Помните, что в любой ситуации лучше обратиться к правообладателю или его представителю, а обман рано или поздно обязательно раскроется.

env_icon Отримуйте новини поштою!

Ми будемо надсилати вам найсвіжіші матеріали кожного тижня

Для цього вкажіть своє ім'я та електронну скриньку

Помітили помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl+Enter, щоб повідомити нас про це



коментарі
(0)
Яка вдача - ви можете стати першим, хто прокоментує цей матеріал.
Залишити коментар:
pw-image
Читайте сайт за ціною чашки кави
Платне користування buhgalter.com.ua передбачає:
  • доступ до новин, статей, довідників
  • безлімітні завантаження бланків
  • відсутність реклами.
Передплатники «Бюджетної бухгалтерії», «Оплата праці» та користувачі «FIT-Бюджет» отримують безкоштовний доступ до порталу бонусом до передплати.
Передплата подовжується автоматично щомісяця, але відмовитися можна у будь-який момент. Я погоджуюсь з користувацькими умовами
30
грн/
місяць
Вже передплатили? Увійти
Передплата подовжується автоматично щомісяця, але відмовитися можна у будь-який момент. Я погоджуюсь з користувацькими умовами
ic-acc-pay
×

 

Договір публічної оферти

Угода

про умови використання інформаційних ресурсів сайту

Ця Угода укладена між ТОВ «НВП «ФАКТОР» (далі - Компанія) і будь-яким Користувачем (далі загально названі - Сторони) веб-сайту (-ів) buhgalter.com.ua і / або budget.factor.ua, далі іменуються - Сайт.

Загальні положення

Наведені нижче умови є електронною формою документа, що визначає порядок використання, а саме, надання Користувачеві доступу до інформаційних ресурсів через Сайт.

Ця угода (Договір) носить характер публічної оферти, тобто є еквівалентом "усної угоди" і відповідно до чинного законодавства України має належну юридичну силу.

Сайт є об'єктом авторського права і як складного твору, а також "компіляції даних" ("бази даних") охороняється на території України, відповідно до Закону України "Про авторське право і суміжні права".

Всі авторські майнові права на Сайт належать Компанії. Позначення «buhgalter», «Factor» є знаком для товарів і послуг (торговою маркою) і не може використовуватися Користувачем без отримання відповідної ліцензії.

Компанія докладає всіх зусиль щодо забезпечення достовірності і актуальності інформації, представленої на Сайті. Однак Компанія не бере на себе фінансової та іншої відповідальності за результати застосування цієї інформації.

Підписка - повний доступ до всіх матеріалів, розміщених на Сайті. Підписка надається за певну плату на певний строк відповідно до умов відповідного тарифу Підписки.

Автоподовження підписки - сервіс автоматичного продовження підписки.

 

 

1. Прийняття Угоди

 

1.1. Для того, щоб отримати право доступу до інформаційних ресурсів Сайту, Користувачеві необхідно спочатку висловити свою згоду з цією угодою. Користувач не має санкціонованого доступу до інформаційних ресурсів Сайту, якщо він не прийняв або не згоден з умовами цієї угоди.

1.2 Згідно з умовами Договору Компанія надає Користувачам Передплату на платній основі з метою перегляду користувачами окремих матеріалів, розміщених на Сайті. Категорії платної інформації визначаються Товариством самостійно.

1.3. За згодою Користувача з умовами цієї угоди, Користувачеві надається доступ до інформаційних ресурсів Сайту. Інформаційні ресурси надаються «як є» і не припускають наступних доопрацювань.

1.4. Користувач має право припинити користуватися Сайтом в будь-який момент, без спеціального повідомлення Компанії про припинення користування Сайтом.

1.5. Для отримання доступу до ресурсів від Користувача може знадобитися надання інформації про себе (наприклад, відомості про особу, відомості про юридичну особу та інші контактні дані) з метою продовження користування Користувачем послугами Компанії.

1.6. Беручи до уваги безперервне впровадження нових розробок, Користувач визнає і погоджується з тим, що Компанія має право на власний розсуд припинити (тимчасово або остаточно) надання доступу до ресурсів Сайту (або будь-яких окремих функцій Сайту) всім користувачам взагалі або Користувачеві зокрема, без попереднього повідомлення.

1.7. Компанія на постійній основі впроваджує нові розробки для того, щоб надавати найкращі можливі послуги своїм користувачам. Користувач визнає і погоджується з тим, що форма і характер послуг (дизайн сайту, обсяг наданої інформації, тематика і ін.) можуть час від часу змінюватися без попереднього повідомлення Користувача.

 

 

2. Відповідальність сторін

 

2.1. Матеріали Сайту видаються без будь-яких гарантій, неявних або інших. Компанія не несе відповідальність за повноту і точність інформації, що міститься в матеріалах сайту, відповідність її вимогам Користувача.

2.2. Всі ризики, що виникають при використанні матеріалів (ресурсів) Сайту, несе Користувач. Компанія ні за яких умов не несе відповідальності за будь-які понесені Користувачем збитки, у чому б вони не виражалися, в тому числі, в разі якщо компанія була повідомлена про можливість заподіяння збитків.

2.3. Ризик настання негативних наслідків в результаті використання рекомендацій, думок і тверджень, що містяться на Сайті, в повному обсязі несе Користувач. Компанія не гарантує і не підтверджує точність і достовірність, рекомендацій, думок і тверджень, що містяться на Сайті.

2.4. Компанія не несе ніякої відповідальності за будь-які помилки, неточності, втрати часу, порушення в роботі обладнання і ліній комунікацій, проникнення комп'ютерних вірусів, втрати і зміни даних, виникнення дефектів в роботі програм. які виникли, незалежно від причин, в результаті використання Сайту.

2.5. У разі здійснення Користувачем дій, передбачених ст. 50 Закону України «Про авторське право і суміжні права» (порушення авторського права і суміжних прав), Компанія залишає за собою право, без попереднього повідомлення Користувача, за своїм вибором здійснювати дії щодо захисту немайнових і майнових авторських прав та суміжних прав в порядку, встановленому адміністративним, цивільним і кримінальним законодавством.

 

3. Порядок і умови оформлення Передплати

 

3.1 Для оформлення Передплати Користувачеві необхідно:

3.1.1 Авторизуватись або зареєструватися на сайті buhgalter.com.ua шляхом заповнення всіх необхідних полів реєстраційної форми

3.1.2 Уважно ознайомитися з умовами договору і прийняти його,

3.1.3 Ввести необхідні для оплати дані, якщо того вимагає Платіжна система; підтвердити оплату і оплатити.

3.2 Оплата доступу до сайту buhgalter.com.ua проводиться Користувачем на умовах 100% передплати.

3.3 Компанія попереджає користувачів, а Користувачі розуміють і погоджуються з тим, що Платіжна система може стягувати понад вартості послуг будь-якого роду комісії та збори, включаючи комісії мобільних операторів (за їх наявності), надаючи свої послуги тільки в разі, якщо такі комісії і збори будуть оплачені користувачем. Інформацію про такі комісії і збори (за їх наявності) Користувач самостійно може дізнатися в Платіжній системі. Комісії та збори не повертаються і не відшкодовуються Компанією. Користувач, який скористався послугами платіжної системи, вважається попередженим і згодним з їх умовами.

3.4 Компанія має право в односторонньому порядку і без попереднього повідомлення Користувача змінювати умови цього договору, наповнення пакетів Підписка, розміри тарифів і т.п. шляхом розміщення відповідного документа в новій редакції на сайті.

3.5 Зміни умов цього Договору набирають чинності з моменту опублікування на сайті buhgalter.com.ua

3.6 Зміни, що стосуються наповнення пакетів Підписка, розмірів тарифів застосовуються тільки для підписок, придбаних після такої зміни.

3.7 Відмова від послуг після оплати неможлива.

3.8 Користувач не має права:

3.8.1 реєструватися як інша особа; вводити в оману інших користувачів щодо своєї особи, використовуючи реєстраційні дані іншої людини; навмисне спотворювати уявлення про самого себе, свій вік або свої відносини з іншими особами або іншими організаціями; передавати реєстраційні дані, логін і пароль для доступу до системи іншим особам;

 

4. Автоподовження підписки

 

4.1 Учасники оплачують доступ до сайту buhgalter.com.ua щомісяця, надають згоду на послуги автоматичного регулярного продовження Підписки на новий термін (автоподовження Підписки). Після активації даної послуги оплата нового терміну Підписки здійснюється шляхом автоматичного безакцептного списання коштів з рахунку користувача. Послуга автоподовження Підписки надається до тих пір, поки Користувач не повідомить про її скасування в особистому кабінеті користувача, заповнивши необхідну форму.

4.2 Послуга вважається скасованою з наступного оплатного періоду.

4.3 Послуга активується при здійсненні першої або чергової оплати Підписки, що означає згоду користувача з тим, що після закінчення оплаченого строку дії Передплати Договір автоматично пролонгується на тих же умовах на той же термін з автоматичним списанням вартості Передплати з рахунку Користувача

4.4 У разі недостатності коштів на рахунку користувача або неможливості проведення платежу Підписка на новий термін не надається, а послуга «автоподовження Підписки» відключається, до моменту появи коштів на рахунку користувача або заміни користувачем рахунку в особистому кабінеті).

4.5 При зміні Товариством тарифів на підписку автоподовження Підписка на черговий новий термін, наступний за періодом, протягом якого відбулася така зміна буде здійснено за новим тарифом.

 

5. Припинення відносин з Компанією. зміна угоди

 

5.1. Компанія і Користувач домовилися, що компанія має право припинити підтримувати Сайт (надавати доступ / надавати послуги) в будь-який час на власний розсуд.

5.2. Компанія залишає за собою право припинити доступ до Сайту, якщо: доступ до Сайту втрачений через відсутність зв'язку на маршруті від Користувача до Сайту; Користувачеві відмовлено в доступі до Сайту внаслідок порушення ним «Інтрукціі користування сайтом» (http://budget.factor.ua/faq.php) або перевищення обсягу прав на використання Сайту.

5.3. Компанія залишає за собою право за своїм вибором без попереднього повідомлення та / або роз'яснення причин: змінювати, виправляти, обмежувати, припиняти чи зупиняти дію Сайту і будь-яких його розділів (матеріалів, ресурсів, сервісів); відмовляти Користувачеві в доступі до користування Сайтом і / або будь-якого його розділу. Задоволення / розгляд потреб Користувача при використанні Сайту не є обов'язком Компанії.

 

6. Заключні положення

 

6.1. Сайт може містити посилання на інші Інтернет - сайти. Дані сайти не перебувають під контролем Компанії і Компанія не несе відповідальності за зміст даних сайтів та / або зміст сайтів, посилання на які знаходяться на даних сайтах. Посилання на інші сайти включені в Сайт тільки для зручності користувачів і не означають згоду Компанії та його посадових осіб з вмістом даних сайтів. Інші Інтернет - сайти можуть містити посилання на Сайт без спеціального дозволу Компанії.

6.2. У разі незгоди Користувача з будь-яким з умов цієї угоди він зобов'язаний негайно припинити використання Сайту і / або будь-якого з його розділів.

6.3. У разі якщо компетентними органами / особами частина цієї угоди буде визнана недійсною, такою, що суперечить законодавству і не підлягає застосуванню, це не тягне неможливість застосування інших положень цієї угоди. Ця угода діє повною мірою в рамках, встановлених чинним законодавством.

6.4. До відносин в рамках цієї Угоди застосовується право України. Користувач і Компанія домовилися підкорятися при виникненні будь-яких спорів, що виникають у зв'язку зі справжньою угодою (використанням Сайту), виключно юрисдикції судів України.

Для того, чтоб распечатать текст необходимо авторизоваться или зарегистрироваться
Закрити
icon-block
Заважає реклама?
Ви маєте можливість її відключити всього за 30 грн